Aucune traduction exact pour تحليل هيكل تكاليف

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire français arabe تحليل هيكل تكاليف

français
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • Il attend avec intérêt d'examiner l'analyse de l'impact de la nouvelle structure des coûts afférents aux opérations aériennes.
    وتتطلع اللجنة أيضا إلى استعراض تحليل أثر هيكل تقدير التكاليف الجديد المتصل بالعمليات الجوية.
  • Le Comité consultatif estime que la nouvelle structure de coûts pour les opérations aériennes aurait dû faire faire l'objet d'une analyse coûts/avantages depuis longtemps déjà et qu'il y a lieu d'en accélérer la réalisation.
    وترى اللجنة الاستشارية أن تحليل تكاليف وفوائد الهيكل الجديد لتقدير تكاليف العمليات الجوية قد طال انتظاره وأنه ينبغي التعجيل في إعداد الدراسة.
  • Prie le Secrétaire général de réaliser une étude des incidences de la nouvelle structure des coûts afférents aux opérations aériennes, en tenant compte des observations et recommandations pertinentes du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires et du Comité des commissaires aux comptes, et d'en rendre compte dans son prochain rapport d'ensemble;
    تطلب إلى الأمين العام إجراء تحليل لأثر الهيكل الجديد لتقدير التكاليف على العمليات الجوية، واضعا في الاعتبار الملاحظات والتوصيات ذات الصلة للجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية ومجلس مراجعي حسابات الأمم المتحدة، وتقديم تقرير عن ذلك في سياق تقريره الاستعراضي؛
  • Prie le Secrétaire général de réaliser une étude de l'effet de la nouvelle structure des coûts afférents aux opérations aériennes, en tenant compte des observations et recommandations pertinentes du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires et du Comité des commissaires aux comptes, et de rendre compte de la question dans le cadre de son prochain rapport d'ensemble;
    تطلب إلى الأمين العام إجراء تحليل لأثر الهيكل الجديد لتقدير التكاليف على العمليات الجوية، واضعا في الاعتبار الملاحظات والتوصيات ذات الصلة الصادرة عن اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية ومجلس مراجعي حسابات الأمم المتحدة، وتقديم تقرير عن ذلك في سياق تقريره الاستعراضي؛